Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides

Traduction anglaise

Le CISSS des Laurentides souhaite informer la population de l’amélioration de la situation d’éclosion de la COVID-19 à l’Hôpital régional de Saint-Jérôme. L’établissement confirme que l’éclosion est terminée dans plusieurs unités jusqu’alors touchées et que la situation s’est grandement améliorée dans les deux unités qui demeurent encore en surveillance.

« Nous constatons que les actions mises en place afin d’enrayer la transmission de la COVID-19 ont mené à une amélioration significative de la situation à l’Hôpital régional de Saint-Jérôme. Par mesure de prévention, nous devons attendre 28 jours sans nouveau cas avant de lever officiellement l’éclosion dans chaque unité touchée », a mentionné la présidente-directrice générale du CISSS des Laurentides,
Mme Rosemonde Landry.

Rappelons que des cas de transmission nosocomiale de COVID-19, c’est-à-dire contractés en milieu hospitalier, ont été recensés dans différentes unités de soins de l’Hôpital régional de Saint-Jérôme depuis le début du mois de juin. Or, l’éclosion est maintenant terminée pour quatre des six unités, ce qui signifie que les mesures de protection et de prévention mises en place fonctionnent.

Pour madame Landry, la situation est encourageante : « Tout en gardant une grande vigilance, nous nous permettons de partager que nous sommes en route vers la fin des éclosions dans l’ensemble de notre hôpital. Cette nouvelle est une preuve indéniable du rigoureux travail de l’ensemble du personnel qui n’a ménagé aucun effort dans cette lutte contre la COVID-19 tout en préservant une qualité de soins et de services aux usagers ».

Différentes actions ont été entreprises afin d’enrayer le plus rapidement possible la contamination et éviter la transmission du virus dans l’établissement. En plus des mesures de prévention et de protection recommandées par la Direction de santé publique (port du masque, distanciation physique, lavage de main accru, etc.), le CISSS des Laurentides a mis en place diverses mesures de sécurité pour la protection de la population et de son personnel :

• Ajout de personnel pour assurer le respect des mesures de prévention;
• Utilisation de zones désignées pour éviter la propagation du virus à l’intérieur du bâtiment;
• Nettoyages et désinfections des lieux et des appareils augmentés;
• Dépistage massif du personnel (plus de 1600 employés et médecins dépistés);
• Dépistage systématique des usagers admis et des usagers sur civière à l’urgence afin d’admettre le plus rapidement possible dans la zone appropriée;
• Surveillance quotidienne de l’apparition de symptômes chez les usagers hospitalisés;
• Poursuite de la formation et du soutien clinique sur les bonnes pratiques de prévention et contrôle des infections.

Le CISSS des Laurentides continue d’informer la population de façon régulière concernant l’évolution de la COVID-19 dans la région. Les informations sont diffusées et mises à jour en cliquant sur le lien suivant COVID-19 Coronavirus.