Traduction anglaiseDepuis quelques semaines, le gouvernement du Québec recommande le port du couvre-visage dans les lieux publics. Considérant la reprise graduelle des activités dans nos milieux de soins et l’intensification des mesures à mettre en place afin d’éviter une hausse de la transmission communautaire de la COVID-19, le CISSS des Laurentides demande maintenant à tous les usagers qui doivent se rendre dans une installation ou qui reçoivent des services à domicile de porter un couvre-visage (masque artisanal ou tissu couvrant le nez et la bouche).
Il a en effet été démontré que certaines personnes peuvent être asymptomatiques mais porteuses du virus. Ainsi, le port du couvre-visage est un moyen supplémentaire de protection.
Conformément aux recommandations du ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS), les usagers présentant des symptômes de la COVID-19 vont recevoir, dès leur arrivée, un masque de procédure qu’ils doivent porter en tout temps.
Seul les enfants de moins de 2 ans, les personnes avec des difficultés respiratoires ou les personnes incapables de retirer leur couvre-visage sans aide seront exemptés du port du couvre-visage.
Également, le CISSS des Laurentides tient à préciser qu’advenant le cas où un usager refuserait de porter le couvre-visage, celui-ci pourrait voir son rendez-vous, si jugé non urgent par un professionnel de soins, reporté à une date ultérieure.
Nous tenons à rappeler à tous les usagers du CISSS des Laurentides que le port du couvre-visage ne remplace aucunement les mesures de protection, telles que le lavage des mains et la distanciation physique. Ces mesures doivent continuer d’être renforcées dans toutes nos installations.
Pour plus d’informations sur le port du couvre-visage dans la communauté, nous vous invitons à consulter la page Web du MSSS dédiée à cet effet : www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/port-du-couvre-visage-dans-les-lieux-publics-en-contexte-de-la-pandemie-de-covid-19/